Thomas Cook, 600 000 clients à rapatrier